¥Ð¥Ã¥¯¥Ê¥ó¥Ð¡¼°ìÍ÷


¡¡¡¡November 2008¡¡

¢£¥é¥¸¥ª¡Ö¤È¤­¤á¤­¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥À¥Ö¥¸¥§¥Í¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¡×¤Î²¼»Þ²Ì¿¥¤Ç¤¹

Áᤤ¤â¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦Ç¯Ëö¤Î­²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

Ëè½µÅÚÍ˸á¸å£²»þ¤«¤é¤ªÁ÷¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¥é¥¸¥ªÈÖÁȡ֤Ȥ­¤á¤­¥¹¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¥À¥Ö¥¸¥§¥Í¥«¥¦¥ó¥È¥À¥¦¥ó¡×ôÅö¤Î²¼»Þ²Ì¿¥¤Ç¤¹¡£

º£Ä°¤­¤¿¤¤ºÇ¿·¤ÎË®³Ú¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¥Ù¥¹¥È£²£°¤È¡¢²û¤«¤·¤Î¥Ò¥Ã¥È¥Á¥ã¡¼¥È¥Ù¥¹¥È£±£°¤òÃæ¿´¤Ë¡¢½Ü¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¤Ê¤É¤â¿¥¤ê¸ò¤¼¤¿Ç»¸ü¤Ê£²»þ´Ö¤Ç¤¹¡£

ÉáÃʲ»³Ú¤Ë¿¨¤ì¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¿Í¤Ï¡¢¤³¤Î£²»þ´Ö¤Ç¿·µì¤ÎÈþÌ£¤·¤¤¤È¤³¤É¤ê¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¶áº¢¤Ï¡¢À¨¤¤¥¹¥Ô¡¼¥É¤Ç¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬Æþ¤ìÂØ¤ï¤ë¤Î¤ÇËè½µÌܤ¬Î¥¤»¤Þ¤»¤ó¡£

¤Þ¤¿¡¢ÈÖÁȤΥÁ¥ã¡¼¥È¤Ï¡¢¸©Æâ³ÆÃϤΣãĥ·¥ç¥Ã¥×¡¢¥ª¥ê¥³¥ó¤ÎÃ夦¤¿¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¡¢£Ê£Ï£Ù¥µ¥¦¥ó¥É¥«¥é¥ª¥±¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¡¢¤½¤·¤Æ¡¢³§¤µ¤ó¤«¤é¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¤â¤È¤ËÈÖÁȤÎÀ©Äê°Ñ°÷²ñ¤¬·èÄꤹ¤ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¤¹¡£
¥«¥é¥ª¥±¤Ç¿Íµ¤¤Î¤¢¤ë¶Ê¤Ê¤É¤¬Â礤¤Ë·òÆ®¤¹¤ë¤Ê¤É¡¢¥Á¥ã¡¼¥È¤ÎÊÑÆ°¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Í½Â¬¤¬¤Ä¤«¤º¡¢¤½¤³¤¬¤Þ¤¿ÌÌÇò¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
ǯËö¤Ë¤Ï¡¢°ìÌ£°ã¤Ã¤¿³ÑÅÙ¤«¤éÆÃ½¸¤òÁȤߤޤ¹¤Î¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¢£¥é¥¸¥ªÈÖÁȡֱé£Ê£Ï£Ù²Î¤¦¡Á¤ó¤È£Ä£Ï£×£Î¡ª¡ª¡×¤ÎÃÓ¸ÍÍÛÊ¿¤Ç¤¹¡ª

¥é¥¸¥ªÈÖÁȡֱé£Ê£Ï£Ù²Î¤¦¡Á¤ó¤È£Ä£Ï£×£Î¡ª¡ª¡×¡ÊÆüÍˤ¢¤µ£±£±»þÊüÁ÷¡ËôÅö¤ÎÃÓ¸ÍÍÛÊ¿¤Ç¤¹¡£

Áᤤ¤â¤Î¤ÇÈÖÁȤ⣱£°·î¤Ç£±£°Ç¯Ìܤò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ì¤â¤Ò¤È¤¨¤Ë¡¢¤¤¤Ä¤â±þ±ç¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ë³§¤µ¤ó¤Î¤ª¤«¤²¤È¥¹¥¿¥Ã¥Õ°ìƱ´¶¼Õ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢±é²Î²Î¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â£±£°¼þǯ¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÂ礭¤ÊÀáÌܤËÅö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤Æ¤¬¤à¤·¤ã¤é¤ËÁö¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢¤Ï¤¸¤á¤Æ¾¯¤·Î©¤Á»ß¤Þ¤Ã¤Æ¿¶¤êÊ֤ꡢ¤½¤·¤Æ¡¢¿·¤¿¤Ë¼«Ê¬¤Î¿Ê¤àÊý¸þ¤ò¸«Äê¤á¤Æ¡¢ÃϤË­¤òÃ失¡¢Â礭¤Ê°ìÊâ¤òƧ¤ß½Ð¤¹¡£¤½¤ó¤Êǯ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

ÈÖÁȤ⤳¤Î£±£°Ç¯´Ö¡¢¤¬¤à¤·¤ã¤é¤ËÁö¤Ã¤ÆÍ褿¤è¤¦¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¡¢±é²Î¤Î»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ëÈþ¤·¤µ¡¢¶¯¤µ¡¢¿´°Õµ¤¤Ê¤É¤ÎÌ¥ÎϤò°ì¿Í¤Ç¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤ËÅÁ¤ï¤ë¤è¤¦Ãå¼Â¤ËÊâ¤ó¤Ç¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
ÃÓ¸ÍÍÛÊ¿¤È¼Äºêͧ²ÚΤ¤Î¥³¥ó¥Ó¤Ç£²£°¼þǯ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤ÁÇŨ¤Ê±é²Î¤òÆÏ¤±¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤«¤é¤â±þ±ç¤ò¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¾¼Ï¼¤Ë¤â¤Þ¤¿Åߤ¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤¹¡£²¹¤«¤¯¿´¤Ë¤·¤ß¤ë²Î¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¤ªÁ÷¤ê¤·¤Þ¤¹¤Í¡£

¢£¥é¥¸¥ªÈÖÁȡ֤ޤ¸¤«¤ë¥¨¥Ö¥ê¥Ç¥£¡×ôÅö¤Î¿ÀÊݳ¨Íø»Ò¤Ç¤¹¡£

¥é¥¸¥ªÈÖÁȡ֤ޤ¸¤«¤ë¥¨¥Ö¥ê¥Ç¥£¡×¡×¡Ê·î¡Á¶â¡¢¤¢¤µ£±£±»þÊüÁ÷¡ËôÅö¤Î¿ÀÊݳ¨Íø»Ò¤Ç¤¹¡£
¡Ö¤Þ¤¸¤«¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢¿¿ÌÌÌܡʥޥ¸¡Ë¤Ê¥Ë¥å¡¼¥¹¤«¤é¡¢·Ú¡Ê¥«¥ë¡Ë¤á¤ÎÏÃÂê¤Þ¤ÇÉý¹­¤¯¤ªÆÏ¤±¤·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤Ç¤Ä¤±¤¿ÈÖÁÈ̾¤Ç¤¹¡£

¾Ò²ð¤¹¤ëÏÃÂê¤ä²»³Ú¤Ç¤Û¤ó¤Î¾¯¤·¤Ç¤â¹¬¤»¤Ê»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ì¤¿¤é¤È´ë²è¤·¤¿¡Ö¤Þ¤¸¤«¤ë¥·¥Í¥Þ¡×¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë¤Ï¡¢´û¤Ë¿¤¯¤ÎÊý¤«¤é¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
²û¤«¤·¤Î²»³Ú¤¬¿·Á¯¤Ë´¶¤¸¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦À¤Âå¤ä¡¢»×¤¤½Ð¤È¶¦¤Ë¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ò³Ú¤·¤ß¡¢¥ì¥³¡¼¥É¤Î²»¿§¤Ë¡ÖÉ¡¤Î¤¢¤¿¤ê¤¬¥¸¡¼¥ó¤È¤¹¤ë¡×¤È¤¤¤¦½ÏǯÁؤ«¤é¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤âÆÏ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢ÍËÆüÊѤï¤ê¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î¤Ê¤«¤Ç¡¢²ÐÍËÆü¤Î¡Ö¾®·ª¡¦½Ü¤Ê¥Í¥¿¡×¤Ï¡¢¿Íµ¤¤Î¥³¡¼¥Ê¡¼¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£°ÊÁ°¥Ð¥ó¥É¤òÁȤߡ¢·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Î¥Ç¥¹¥¯¶á¤¯¤Ë°¦ÍѤΥ¨¥ì¥­¥®¥¿¡¼¤ò¾þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥í¥Ã¥¯¹¥¤­¤ÊÀÇÍý»Î¤Î¾®·ª¸ç¤µ¤ó¤Ë¡¢¤ª¶â¤Ë´Ø¤¹¤ë½Ü¤ÊÏäòʹ¤­¤Þ¤¹¡£

¥Þ¥¸¥«¥ë¡ÊÉԻ׵Ĥʡ˻þ´Ö¡Ö¤Þ¤¸¤«¤ë¥¨¥Ö¥ê¥Ç¥£¡×¤ò¤¼¤Ò¤Þ¤ë¤«¤¸¤ê¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£

¢£¥é¥¸¥ªÈÖÁȡ֣ǣ£ӡ¡£Ð£Ï£Ð£Ó¡¡£Â£Å£Ó£Ô£±£°¡×ôÅö¤Î½Õ̾¹¯Ê¿¤Ç¤¹

¥é¥¸¥ªÈÖÁȡ֣ǣ£ӡ¡£Ð£Ï£Ð£Ó¡¡£Â£Å£Ó£Ô£±£°¡×¡ÊÆüÍˤè¤ë£±£±»þÊüÁ÷¡ËôÅö¤Î½Õ̾¹¯Ê¿¤Ç¤¹¡£

£Ä£Ê¤È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¤ò·ó̳¤¹¤ë¡Ö¥ï¥ó¥Þ¥ó£Ä£Ê¡×¤È¤¤¤¦¥¹¥¿¥¤¥ë¤Ç¡¢¤«¤ì¤³¤ì£±£µÇ¯´Ö¤ªÁ÷¤ê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Ä¤Þ¤ê¡¢¼ýÏ¿¤ÎºÝ¤Ë¤Ï¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¤ÏËͤҤȤê¤Î¾õ¶·¤Ç¤¹¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢¿¼Ìë¤Î¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ç¼ýÏ¿¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤È¡¢¼Â¤ËÉԻ׵Ĥʤ³¤È¤¬µ¯¤³¤ê¤Þ¤¹¡£

ÆÃ¤ËºÇ¶á¤Ï¡¢¡Ö¸¸¤ÎÈÖÁȡפȤ¤¤¦»ö·ï¤¬Â³È¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£

¤»¤Ã¤«¤¯¼ýÏ¿¤·¤¿ÈÖÁȤ¬ÌîµåÃæ·Ñ±äĹ¤Ê¤É¤ÇµÙ»ß¤È¤Ê¤Ã¤¿Ìõ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

°ì»þ´Ö¤ÎÈÖÁȤò½ª¤¨¤Æ¤Õ¤ÈÏ¿²»µ¡ºà¤ËÌܤò¤ä¤ë¤È¡¢ËÜÍ裶£°Ê¬¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¤Ï¤º¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤¬£°¤Ç»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª

¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¥ß¥¹¥Æ¥ê¡¼¡£

¤·¤«¤·¡¢Ä¹Ç¯¤Î´ª¤¬Â¨ºÂ¤Ë¸¶°ø¤òÆÃÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ö¤·¤Þ¤Ã¤¿Ï¿²»¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤Î¤ò˺¤ì¤¿¡Ä¤Þ¤¿¸¸¤ÎÈÖÁȤòºî¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥¼¥í¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤«¤¢¡£¡×¤¤¤ä¤¤¤äÆþǰ¤Ê¥ê¥Ï¡¼¥µ¥ë¤È¹Í¤¨¤ì¤Ð¤è¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£

¤³¤¦¤·¤Æ»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¼ýÏ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö£Ç£Â£Ó¡¡£Ð£Ï£Ð£Ó¡¡£Â£Å£Ó£Ô£±£°¡×¤ò¤É¤¦¤¾¤ª³Ú¤·¤ß¤Ë¡£
´ôÉ쿷ʹ£×£å£â
´ôÉ쿷ʹ¡¦´ôÉìÊüÁ÷¥Ï¥¦¥¸¥ó¥°¥®¥ã¥é¥ê¡¼
´ôÉ츩¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡Ã¤®¤Õ¥Ý¡¼¥¿¥ë
¤®¤Õ¥Á¥ã¥ó¥â¥Ð¥¤¥ë¥µ¥¤¥È